Qui tutti possono contribuire: Per noi, le nuove idee aprono la strada al progresso.
Offrire a tutti i pazienti dell'Alto Vallese il meglio della medicina, dell'assistenza e della terapia significa anche garantire l'ampia gamma di servizi del Centro ospedaliero di Briga. Il Gruppo Volken sta lavorando anche a questo. Insieme a Zehnder Haustechnik, gli specialisti stanno spostando le tubature esistenti per l'acqua potabile, le acque di superficie e le acque reflue o ne stanno costruendo di nuove. Questi lavori preparatori per il nuovo edificio previsto richiedono molta sensibilità e considerazione, mentre il centro ospedaliero continua a funzionare.